الزام به اخذ پایان‌کار

تکالیف سازنده/مالک، مدارک و مراحل شهرداری، پیوند با صورت‌مجلس تفکیکی و انتقال رسمی—به‌همراه نمونه دادخواست

پایان‌کار چیست و چرا حیاتی است؟

گواهی پایان‌کار تأییدیهٔ شهرداری است که انطباق عملیات ساختمانی با پروانه و مقررات فنی/ایمنی را نشان می‌دهد. بدون پایان‌کار، معمولاً صورت‌مجلس تفکیکی صادر نمی‌شود و انتقال رسمی واحدها در دفترخانه با مانع روبه‌روست.

نکتهٔ طلایی: در قراردادهای پیش‌فروش/مشارکت، زمان‌بندی دقیق برای اخذ پایان‌کار + ضمانت اجرا (وجه‌التزام) تعیین کنید تا رأی دادگاه قابل اجرا باشد.

چه کسی مکلف به اخذ پایان‌کار است؟

اصل بر تعهد مالک/سازنده در چارچوب قرارداد و پروانه است. در مشارکت در ساخت، معمولاً سازنده مسئول انجام عملیات تا پایان‌کار است و مالک زمین هم‌تعهد یا ناظرِ ایفای تعهدات است—بسته به متن قرارداد.

راهبرد: در دعوا، علاوه بر الزام به اخذ پایان‌کار، حسب مورد الزام به رفع خلاف، پرداخت جرایم کمیسیون ماده ۱۰۰، و ارائهٔ نقشهٔ اصلاحی را نیز مطالبه کنید.

مدارک و استعلامات لازم

مدرک/استعلامکاربردنکته حرفه‌ای
پروانه ساختمانی و نقشه‌های مصوبسنجش انطباق اجراعدم انطباق = لزوم اصلاح یا پرداخت جرایم
گزارش مهندس ناظرپیش‌نیاز کنترل فنینقص گزارش فرایند را متوقف می‌کند
قبوض عوارض و جرایمتسویه حساب شهرداریپرداخت‌های معوق مانع صدور است
گواهی استحکام بنا/آزمایش‌هاایمنی و فنیبرای تغییرات اساسی ضروری است
صورتجلسه کمیسیون‌هاتکلیف تخلفات ساختمانیاجرای رأی ماده ۱۰۰ پیش از صدور پایان‌کار

مراحل شهرداری تا صدور پایان‌کار

۱

تکمیل مدارک

پروانه، گزارش ناظر، عکس‌های پیشرفت، پرداخت عوارض

۲

بازدید کارشناسی

کنترل انطباق بنا با نقشه‌های مصوب

۳

رفع نواقص/خلاف

اصلاح هندسی/سازه‌ای یا پرداخت جرایم ماده ۱۰۰

۴

تسویه مالی

عوارض نوسازی، پایان‌کار، انشعابات

۵

صدور پایان‌کار

تحویل گواهی به مالک/سازنده

ارتباط پایان‌کار با تفکیک، ثبت و انتقال رسمی

پایان‌کار پیش‌نیاز صورت‌مجلس تفکیکی و سپس صدور اسناد مفروزی است. در پرونده‌های الزام به تنظیم سند رسمی، معمولاً پایان‌کار و صورت‌مجلس به‌عنوان خواسته‌های تکمیلی ضمیمه می‌شوند تا رأی نهایی قابل اجرا باشد.

صلاحیت مرجع و مسیر قضایی

در صورت امتناع متعهد، مرجع صالح برای الزام به اخذ پایان‌کار، دادگاه عمومی حقوقی محل وقوع ملک است. هم‌زمان می‌توان تکالیف مقدماتی (رفع خلاف/پرداخت جرایم/اخذ گواهی‌ها) را نیز موضوع حکم قرار داد.

مراحل عملی دعوا (تایم‌لاین)

۱

ارسال اظهارنامه

اخطار رسمی برای اخذ پایان‌کار در مهلت معین

۲

ثبت دادخواست

خواسته: الزام به اخذ پایان‌کار + رفع خلاف/پرداخت عوارض

۳

رسیدگی و کارشناسی

احراز امکان صدور و تعیین نواقص لازم‌الرفع

۴

صدور رأی قابل اجرا

تکلیف صریح متعهد به اقدامات شهرداری تا دریافت پایان‌کار

۵

پیگیری اجرایی

مکاتبه با شهرداری، تسویه‌ها و دریافت گواهی

ایرادات و دفاعیات رایج و پاسخ حرفه‌ای

  • عدم امکان صدور به دلیل خلاف پروانه: مطالبهٔ «الزام به رفع خلاف/پرداخت جرایم» به‌عنوان مقدمه صدور.
  • مسئولیت با طرف دیگر است: استناد به قرارداد و نقش هر طرف؛ در مشارکت غالباً سازنده مکلف است.
  • هزینه‌های سنگین شهرداری: تقسیم هزینه‌ها طبق قرارداد؛ در نبود تصریح، تحلیل عرفی/سهم‌بندی.
  • عدم همکاری مالک زمین/همسایه‌ها: دستور قضایی برای همکاری در اخذ امضا/حضور لازم.

نمونه دادخواست الزام به اخذ پایان‌کار

خواهان: … (خریدار/مالک مشاع/مالک) به نشانی …

خوانده: … (سازنده/متعهد) به نشانی …

خواسته: ۱) الزام خوانده به اخذ گواهی پایان‌کار برای پلاک ثبتی … بخش … ۲) الزام به رفع خلاف و پرداخت عوارض/جرایم قانونی تا صدور پایان‌کار ۳) خسارات دادرسی

دلایل و مستندات: قرارداد مشارکت/پیش‌فروش/بیع، پروانه و نقشه‌های مصوب، مکاتبات و اظهارنامه، گزارش ناظر، قبوض عوارض

شرح: به‌موجب قرارداد، اخذ پایان‌کار از تعهدات خوانده است. نامبرده علی‌رغم پیگیری‌های متعدد از ایفای تعهد امتناع نموده و صدور اسناد/انتقال رسمی متوقف مانده است. صدور حکم به الزام به اخذ پایان‌کار به‌همراه مقدمات لازم مورد استدعاست.

چک‌لیست قبل از طرح دعوا

  • بررسی دقیق قرارداد و تعیین مسئول اخذ پایان‌کار
  • جمع‌آوری پروانه، گزارش ناظر، مکاتبات و قبوض
  • احصای نواقص شهرداری و برآورد هزینه‌های لازم
  • ارسال اظهارنامه با مهلت معین
  • طراحی خواسته‌های مکمل: رفع خلاف/عوارض/صورت‌مجلس تفکیکی

هزینه‌ها و مدت زمان

  • هزینه‌های شهرداری (عوارض، جرایم)، گزارش‌های فنی، دادرسی و کارشناسی
  • مدت زمان: بسته به حجم نواقص و پاسخ‌دهی شهرداری؛ معمولاً چند ماه تا تکمیل و صدور گواهی

سوالات متداول

بدون پایان‌کار می‌توان سند رسمی تنظیم کرد؟

در اغلب موارد خیر؛ پایان‌کار مقدمهٔ صورت‌مجلس تفکیکی و انتقال رسمی است.

مسئول پرداخت جرایم ماده ۱۰۰ کیست؟

طبق قرارداد تعیین می‌شود؛ در مشارکت غالباً سازنده، مگر خلاف آن شرط شده باشد.

اگر سازنده همکاری نکند چه باید کرد؟

دعوای الزام به اخذ پایان‌کار به‌همراه رفع خلاف و پرداخت عوارض طرح کنید.

آیا می‌توان پایان‌کار موقت گرفت؟

حسب ضوابط شهر، امکان برخی گواهی‌های موقت/مرحله‌ای وجود دارد اما برای تفکیک معمولاً پایان‌کار قطعی لازم است.

در صورت تغییرات بدون مجوز چه می‌شود؟

باید در کمیسیون‌های مربوط تعیین تکلیف و جرایم/اصلاحات اعمال شود.

اگر هزینه‌ها بسیار سنگین شد چه راهکاری است؟

تقسیم هزینه طبق قرارداد یا توافق تکمیلی؛ در اختلاف، مرجع قضایی تعیین تکلیف می‌کند.

پایان‌کار چه نقشی در گرفتن انشعابات دارد؟

برای برخی انشعابات دائم/قطعی شرط است و تسهیل‌کنندهٔ فرآیند است.

مهلت زمانی خاصی برای شهرداری وجود دارد؟

مدت‌ها عرفی است و به تکمیل مدارک/رفع نواقص وابسته است.

می‌توان هم‌زمان الزام به تفکیک را هم خواست؟

بله؛ پایان‌کار + صورت‌مجلس تفکیکی به‌صورت زنجیره‌ای مطالبه شود تا رأی نهایی اجرایی باشد.

اگر پروژه نیمه‌تمام باشد چطور؟

ابتدا تکمیل عملیات تا حد نیاز و رفع نواقص؛ سپس پیگیری صدور پایان‌کار امکان‌پذیر است.

پروژه‌تان درگیر پایان‌کار است؟

نواقص را لیست می‌کنیم، هزینه‌ها را برآورد و مسیر سریعِ «قابل اجرا» را پیش می‌بریم.